Austin-Sparks.net

Das größte Bedürfnis der Zeiten

von T. Austin-Sparks

Zuerst veröffentlicht in den Zeitschriften "A Witness and A Testimony", Mär-Apr 1948, Vol. 26-2. Originaltitel: "The Greatest Need of the Times". (Übersetzt von Manfred Haller)

Wenn man uns fragen würde, welches nach unserem Empfinden das größte Bedürfnis der Zeit sei, würden wir - im Licht unserer ausgedehnten Reisen dieses Jahr, zuerst bis nach Indien im Fernen Osten, und dann über die USA nach Kanada - mit Nachdruck sagen: Das größte Bedürfnis der Zeiten ist eine Bewegung Gottes, sein Volk dahin zu bringen, dass es die Fülle Christi erkennt! Nur wenn die Gemeinde in den Besitz dieses Gutes kommt, wird die Welt entsprechend berührt und die geistlichen Mächte in diesem Universum von ihrem Griff nach Menschen und Dingen erschüttert. Die Evangelisation unserer Tage benötigt viel mehr hinter sich als sie besitzt. Die Gemeinde ist sehr beschäftigt, und dennoch sehr ineffektiv. Sie kämpft darum, anerkannt zu werden, aber sie hat sehr wenig Einfluss auf die Mächte der Finsternis, und darum auch wenig Einfluss auf die Welt.

Wir haben oft aufgezeigt, dass diejenigen Dinge, die zur größten evangelikalen und missionarischen Stoßkraft geworden ist, stets Bewegungen, Bewegungen und Dienste waren, die das Volk Gottes oder auch Neubekehrte zu einem weit größeren Maße von Christus und des geistlichen Lebens brachten als gewöhnlich und allgemein üblich. Wir können dies leicht beweisen, wenn wir Namen nennen würden, aber das ist nicht nötig. Unser Kummer ist dies, dass es in so vielen dieser Fälle dem Feind gelungen ist, sie zu etwas Anderem zu machen als sie ursprünglich waren. Das ist die gegenwärtige Not, und nichts als dies wird dem verderblichen, ausschweifenden, verdünnenden und immer billiger werdenden Lauf der Dinge entgegentreten und die Gemeinde befähigen, ihr Zeugnis auf Erden mit Macht und Triumph zu vollenden.

Es ist Zeit für alle, die geistliche Verantwortung tragen, sich wenn möglich gemeinsam daran zu machen, den geistlichen Zustand der Gemeinde zu überdenken und bereit zu werden, was immer es auch kosten mag, den Weg zu wählen, auf dem die Fülle Christi zurückgewonnen werden kann!

Es besteht kein Zweifel darüber, dass heute eine Situation existiert, die derjenigen entspricht, die wir im Buch Esther vorfinden; und es ist nötig, dass ein fürbittendes Instrument zum Königtum gelangt «für eine Zeit wie diese».


In Übereinstimmung mit dem Wunsch von T. Austin-Sparks, dass das, was er frei erhalten hat, weitergegeben und nicht gewinnbringend verkauft werden sollte und dass seine Botschaften Wort für Wort reproduziert werden, bitten wir Sie, diese Botschaften mit anderen zu teilen und frei anzubieten, um seine Wünsche zu respektieren - frei von jeglichen Änderungen, kostenlos (außer notwendigen Vertriebskosten) und mit dieser Erklärung inklusive.