十二月廿九日
【西三11另譯】基督是一切,又在一切之內。
親愛的朋友,我想知道甚麼是你嚮往並禱告要得著過於其他一切的東西?對於我,我所嚮往、禱告的是得著對主耶穌新鮮和大能的著迷、對基督的著迷超過其他一切。我們知道祂是我們的生命、是我們的救主,祂對於我們來說是那麼多,當我們說離了祂我們就無法生活時我們說得很對;這都是十分真實的。然而在這與我所稱之為對基督的絕對著迷之間,是否還有些邊沿餘地?對基督絕對著迷是說祂是我們生命的熱忱,祂是我們生命中支配一切的能力。言語無法表達清楚,……祂已經如此俘獲了我們,如此完全徹底地俘獲了我們,以致祂不但成了我們的生命,使我們在一個意義上沒有祂就無法生活,而且祂成了我們生活的熱忱。寫這些話的這個人,讓我們以這樣的方式來看看他:他在起頭時曾看見過基督,當經過了他生命中的許多年日後,他越來越多地看見基督,直到他被囚禁在監獄裏——他那些年所經歷的那一切可怕的苦難、痛苦、逆境、憂傷和失望,直到他生命的終點還有一大列的逆境;【然而】基督比這一切都更多。【在他生命中】基督佔有絕對的優勢、統治的地位,這就是“基督將是一切,又在一切之內”(西三11 另譯)。現在我說,言語無法表達這件事,我無法用言語說清楚我要表達的意思,但是,哦,這是為著基督的苦難的積極意義……
如此的看見、領會、理解以及被那一位的偉大所掌管!就是那一位,我們靠著神的恩典與祂聯合,並蒙召進入祂兒子耶穌基督的交通裏。但願這不是僅僅在頭腦裏領會基督;我們知道祂是偉大的、相信祂是偉大的,我們也曾經歷了祂的偉大。但願我們的心——不僅僅是我們的心思——被“這一個人(this Man)”耶穌基督所掌管;願我們以敬拜和尊崇成為祂卑微的奴僕。祂是那麼偉大。
T. Austin-Sparks 摘自:
《神對人的至高關切》【God’s Supreme Interest in Man】第四章