Austin-Sparks.net

Krisis Pentakosta dan Signifikan Kedatangan Roh Kudus

oleh T. Austin-Sparks

Bab 2 – Roh Menjadi Anak

Hari ini kita memberikan perhatian kita kepada krisis besar Pentakosta, kedatangan Roh Kudus, dan signifikan unggul dari kedatangan Roh Kudus.

Dari beberapa bagian yang kita baca sebelumnya, saya ingin mengambil sejenak paragraf dalam pasal kedelapan Surat kepada jemaat di Roma itu, sebuah bagian yang mendalam dan tak habis-habisnya. Roma 8 pada ayat 15:

“Kamu telah menerima Roh yang menjadikan kamu anak Allah. Oleh Roh itu kita berseru: “ya Abba, ya Bapa!” Roh itu bersaksi bersama-sama dengan roh kita, bahwa kita adalah anak-anak Allah. Dan jika kita adalah anak, maka kita juga adalah ahli waris, maksudnya orang-orang yang berhak menerima janji-janji Allah, yang akan menerimanya bersama-sama dengan Kristus, yaitu jika kita menderita bersama-sama dengan Dia, supaya kita juga dipermuliakan bersama-sama dengan Dia. Sebab aku yakin, bahwa penderitaan zaman sekarang ini tidak dapat dibandingkan dengan kemuliaan yang akan dinyatakan kepada kita. Sebab dengan sangat rindu seluruh makhluk menantikan saat anak-anak Allah dinyatakan. Karena seluruh makhluk telah ditaklukkan kepada kesia-siaan, bukan oleh kehendaknya sendiri, tetapi oleh kehendak Dia, yang telah menaklukkannya, tetapi dalam pengharapan, karena makhluk itu sendiri juga akan dimerdekakan dari perbudakan kebinasaan dan masuk ke dalam kemerdekaan kemuliaan anak-anak Allah. Sebab kita tahu, bahwa sampai sekarang segala makhluk sama-sama mengeluh dan sama-sama merasa sakit bersalin. Dan bukan hanya mereka saja, tetapi kita yang telah menerima karunia sulung Roh, kita juga mengeluh dalam hati kita sambil menantikan pengangkatan sebagai anak, yaitu pembebasan tubuh kita. … Demikian juga Roh membantu kita dalam kelemahan kita … tetapi Roh sendiri berdoa untuk kita kepada Allah dengan keluhan-keluhan yang tidak terucapkan.”

Bagian ini, di antara lainnya, mengatakan hal utama ini: bahwa ada di dalam seluruh makhluk keluhan seperti penderitaan, tetapi ada keluhan khusus di dalam anak-anak Allah – kita sendiri yang telah menerima karunia sulung Roh. Dan itulah sebabnya mengapa kita mengeluh; mengeluh di dalam diri kita sendiri, dan Roh sedang mengeluh. Tiga keluhan: makhluk; anak-anak Allah; Roh Kudus. Dan tentang apakah semua itu? Apa artinya? Itu semuanya berpusat pada satu hal: perwujudan anak-anak Allah. Artinya, membawa keluar dari keterbatasan, dan perbudakan, dan frustrasi, ke dalam wahyu dan pembebasan penuh menjadi anak.

Kami telah mengatakan pada sore ini bahwa akhir dari segala sesuatu dari penciptaan melalui sampai penebusan dan kedatangan Roh Kudus dan kedatangan Tuhan kembali, akhirnya adalah apa yang dirancang dan ditentukan Allah mengenai manusia:

Anak-Anak Allah dalam Ekspresi Penuh

Roh Kudus ada di sini di dalam Firman ditunjukkan sebagai Roh Menjadi Anak – “Roh itu bersaksi bersama-sama dengan roh kita, bahwa kita adalah anak-anak Allah.” Kita menerima Roh yang menjadikan kita anak Allah, oleh Roh itu kita berseru: “Bapa.” Itu adalah hal yang mengatur dan mendominasi dalam penciptaan, dalam keselamatan, dan dalam pemulihan terakhir.

Itu adalah sebuah pernyataan; itu adalah pernyataan yang sangat indah, itu adalah pernyataan yang luar biasa. Tetapi sangatlah penting, teman-teman terkasih, bahwa saudara dan saya serta umat Tuhan harus dapat memahami sesuatu dari implikasi dan signifikan dari pernyataan seperti itu. Ini, jika benar-benar dipahami, diperhitungkan dapat membuat beberapa revolusi luar biasa dalam seluruh cara berpikir kita, dan mungkin bertindak; untuk benar-benar menjungkirbalikkan, konsepsi kita. Untuk beberapa menit saya ingin memberikan diri saya pada hal itu sendiri.

Mari kita katakan sekali lagi: tujuan akhir yang Allah tetapkan dalam penciptaan manusia, yang telah dikerjakan-Nya selama berabad-abad, yang untuknya Ia mengutus Anak-Nya ke dalam dunia (yaitu, untuk itu Allah datang sendiri dalam Menjadi Anak, dalam Menjadi Anak – sebuah konsepsi yang aneh) di mana Roh Kudus datang pada hari Pentakosta ada di sini dan bekerja di dunia, tujuan dari semua itu adalah bahwa pada akhirnya dan utamanya alam semesta ciptaan Allah akan dibangsakan dengan anak-anak Allah, anak-anak Allah, dalam sifat dan karakter dan hubungan esensial itu dengan diri-Nya sendiri. Apakah saudara telah mengerti itu? Jika kita benar-benar memahaminya, ini akan banyak membantu kita dalam banyak hal. Ini akan mengoreksi kita dalam banyak hal. Tentu saja, itu akan membuat tuntutannya sendiri pada diri kita, dan mereka tidak akan mudah untuk dipenuhi. Hal yang penting bagi Allah, hal satu-satunya yang penting bagi Allah, adalah ukuran menjadi anak dalam orang-orang percaya.

Manusia memberikan beban yang sangat besar pada sarana; cara. Allah menempatkan semua tekanannya pada akhir yang dilayani. Sarana-nya, bagi Dia, akan diterima, diberkati, digunakan, hanya dalam ukuran di mana mereka benar-benar berkontribusi kepada akhir itu. Jangan salah tentang itu.

Manusia berpikir dalam kerangka gerakan besar, tentang banyak institusi, organisasi, tentang mesin yang luar biasa, tentang kerangka luar segala sesuatu, dan jika sesuatu itu besar, konsepsi manusia adalah bahwa hal itu berhasil. Jika itu menyebar dan terus menyebar, dan menjadi sangat mengesankan bagi manusia di dunia ini, manusia menyebut itu sukses! Allah melihat segala sesuatu seluruhnya dengan cara lain.

Sekarang, saya menjaga sangat dekat dengan kitab dalam apa yang saya katakan, sebab saya melihat dalam penyempurnaan segala sesuatu dalam kitab Wahyu, satu ujian dari segala sesuatu, gereja-gereja dan segala sesuatu yang lainnya, adalah ukuran Kristus, ukuran Menjadi Anak.

Ukuran Rohani yang Sebenarnya

Dan ketika kita berbicara tentang “ukuran rohani” yang kita maksudkan adalah ini: Menjadi Anak, ukuran Anak Allah. Di sanalah kitab Wahyu dibuka, dan segala sesuatu di bawa ke penghakiman di atas itu; bukan karena saudara memiliki nama, bukan karena saudara kaya, bukan karena ada ini dan itu dan begitu banyak gereja, ini adalah: berapa banyak nilai intrinsik, rohani, yang ada … untuk Allah? Ia cukup siap untuk mengabaikan, melewatkan, meninggalkan, atau melepaskan sesuatu yang telah berhenti melayani tujuan awal dan yang mengatur segalanya itu untuk menghasilkan anak-anak, dan meningkatkan anak-anak, dan meningkatkan ukuran Menjadi Anak. Itulah tujuan segala sesuatu dengan Allah dari penciptaan dan seterusnya; seluruh Alkitab menekankan hal ini.

Dan jadi ini bukanlah jumlah gereja, atau lembaga, atau “gerakan”, atau hal lain apa pun. Hal yang memerintah dengan Allah adalah Menjadi Anak rohani yang esensial ini dan seberapa banyak yang ada darinya – mereproduksi Anak-Nya. Sebab “pada zaman akhir ini Ia telah berbicara kepada kita dengan perantaraan Anak-Nya”, perantaraan Anak-Nya … dan Ia berbicara dengan perantaraan Anak-Nya. Dalam pengalaman saudara, Ia berbicara dengan perantaraan Anak-Nya, Ia menangani saudara dengan perantaraan Anak-Nya, Ia berurusan dengan kita dengan perantaraan Anak-Nya. Dengan segala pekerjaan kita, Ia berurusan dengan kita dengan perantaraan Anak-Nya. Ini menjelaskan sungguh banyak hal.

Lihatlah Paulus, lihatlah Yohanes, di akhir. Pada akhirnya … Paulus telah digunakan untuk mewujudkan banyak kelompok umat Allah ini di seluruh Asia dan sekitarnya. Di sana mereka, dan banyak sekali mereka; beberapa sangat besar, beberapa sangat kecil. Dan di sini Paulus sekarang di penjara, kebebasan bergeraknya diambil darinya, tidak dapat melanjutkan pekerjaan misionarisnya atau pekerjaan kerasulannya yang aktif di antara jemaat-jemaat. Dan ia menulis bahwa “Semua mereka yang di daerah Asia Kecil berpaling dari padaku; hanya Lukas yang tinggal dengan aku.” Maka ini adalah kegagalan pekerjaan seumur hidup seorang laki-laki! Ini telah menutup pada dirinya, dikatakan bahwa ia telah menghabiskan hidupnya, waktunya, dan kekuatannya dan segalanya, dengan sia-sia. Hal-hal telah menjadi sangat kecil. Begitulah cara manusia memandangnya, dan begitulah cara manusia menilai. Setiap orang dengan pikiran duniawi, melihat situasi seperti itu, akan mengucapkan vonisnya: “Hidupnya adalah suatu kegagalan! Pekerjaannya adalah suatu kegagalan! Semuanya telah berakhir dengan, yah, aib.” Apakah itu benar? Apakah itu benar? Apa yang Allah pikirkan tentangnya?

Ada nilai esensial dan intrinsik yang jauh lebih besar dari semua jarak dan jumlah komunitas, dan penilaian duniawi mengenai keberhasilan atau kegagalan. Ada sesuatu yang akan muncul dalam kekekalan sebagai sesuatu yang sama sekali melebihi itu, dan memberikan kebohongan pada “kegagalan” ini. Kegagalan? Tidak ada kegagalan di sana! Telah ada dihasilkan Menjadi Anak melalui pelayanan itu, dan Menjadi Anak adalah hal yang kekal karena itu adalah pekerjaan Roh Kudus, pekerjaan sorga. Dan meskipun semua kerangka dan bentuk lahiriahnya, sarananya, sarana yang digunakan mungkin rusak, bahkan mungkin hilang, mungkin tampak tidak ada apa-apanya, dan dunia memberikan penilaiannya sebagai “kegagalan” … tunggulah keabadian, tunggulah kekekalan! Saudara dan saya, teman-teman terkasih, di aula ini hari ini, sebagian besarnya adalah buah dari pelayanan itu, dan ini telah demikian selama berabad-abad.

Atau Yohanes. Sekarang Yohanes sangat terikat dengan jemaat di Efesus. Yohanes adalah penatua terkemukanya. Yohanes hidup dan memberikan dirinya untuk Efesus, di antara lainnya. Yohanes ada di Patmos, seorang tahanan di pengasingan, menulis atas perintah Tuhan Yang Bangkit, kepada Efesus yang dikasihinya, dan berkata kepada jemaat itu yang untuknya ia menyerahkan dirinya, “Aku mencela engkau, karena engkau telah meninggalkan kasihmu yang semula.” Pikirkan tentang seorang laki-laki yang telah memberikan hidupnya untuk suatu bangsa, harus menyampaikan kata-kata itu dari Tuhan. Ah, dan lebih buruk dari itu, “Engkau akan kehilangan tempatmu dan fungsimu sebagai kaki dian di dunia ini, jikalau engkau tidak bertobat.” Kegagalan? Ya, tertulis tentang Yohanes di Patmos, tertulis di jemaat di Efesus. Apakah itu semuanya? Jika itu adalah semuanya, Allah tidak adil. Itu tidak benar! Ada tertulis, “Sebab Allah bukan tidak adil, sehingga Ia lupa akan pekerjaanmu dan kasihmu yang kamu tunjukkan terhadap orang-orang kudus.” Jika hanya itu, Allah tidak adil. Tidak sama sekali! Biarkan kerangka itu pergi. Biarkan gereja-gereja dengan demikian, pergi. Biarkan sarana, kendaraan, saluran, institusi pergi! Itu tidak semuanya, sejauh mana Allah bersangkutan. Saudara dapat memiliki mereka, dan saudara bisa memiliki mereka dalam jumlah yang sangat banyak dan dalam ukuran yang sangat besar, sehingga semua orang berkata, “Itu adalah kesuksesan pekerjaan itu!” dan Allah mungkin menilainya sangat kecil, memang sangat kecil. Sudut pandangnya selalu, dan selalu, nilai intrinsik, atau esensi dari Menjadi Anak.

Teman-teman terkasih, jika Tuhan memiliki jalan-Nya, saya percaya bahwa Ia akan memiliki sarana yang minimum dan nilai rohani yang maksimum. Sarana yang minimal! Terkadang ini merupakan hal yang berbahaya untuk membantu suatu sarana dan membuat suatu sarana menjadi mudah. Maksud saya, saudara dapat memberikan uang, uang untuk mendukung, membangun, dan memperbesar suatu sarana yang tidak benar-benar melayani tujuan akhir ini, dan saudara mempermudah sesuatu untuk menjadi besar yang kehilangan tujuan Allah. Saudara mungkin sedang melewati masa yang sangat sulit … Allah telah menelanjangi saudara. Ini mungkin hal yang sangat berbahaya bagi seseorang untuk datang dan membuatnya menjadi mudah bagi saudara. Itulah sebabnya semua bantuan kita dalam bentuk apa pun seharusnya, semua bantuan kita, harus dibimbing oleh Roh Kudus dan bukan atas dorongan belas kasihan, bukan karena kita menyesal dan bersimpati, tetapi oleh Roh Kudus.

Tuhan, jika Ia bertanggung jawab atas suatu hal, akan menjaga segala sarana sangat erat kaitannya dengan tujuan rohani. Sarananya: bangunan, atau alat apapun, ini tidak akan menjadi sesuatu dalam dirinya sendiri, jika Tuhan yang bersangkutan, saudara akan mendapatkan disiplin yang nyata pada setiap langkah perkembangan, setiap bagian dari kemajuan; saudara akan mengambil langkah itu dalam konflik, dalam penderitaan, dalam keluhan.

Nah, ketika saudara memikirkannya, saudara berkata, “Yah, itu adalah jalan yang sangat menyakitkan … itu adalah jalan yang sangat sulit.” Tapi apakah kita akan memiliki sebaliknya? Apakah kita menginginkan cangkang kosong yang besar, atau apakah kita inginkan, apa pun cangkangnya, biarkan itu adalah apa yang diperlukan, hanya apa yang diperlukan … apa yang sebenarnya kita inginkan adalah isinya, isi rohani Menjadi Anak itu. Ini akan menafsirkan banyak kesulitan dari jalan. Mungkin setiap sen yang saudara dapatkan akan datang melalui penderitaan, sebab Tuhan menjaga setiap hal begitu eratnya berkaitan dengan Hidup rohani, pertumbuhan rohani. Dan Ia tidak akan membiarkan (jika saudara benar-benar, benar-benar serius berbisnis dengan-Nya, untuk memiliki Tuhan di dalam) Ia tidak akan membiarkan saudara masuk dengan mudah ke dalam sesuatu yang hanyalah lahiriah dan sebuah kerangka belaka. Ia akan mengisinya, dan mengisinya, dan mengisinya dengan Anak-Nya. Tapi itu datang melalui penderitaan dan keluhan.

Sekarang, mari kita luangkan beberapa menit dengan:

Keluhan ini.

Apa itu? Apa itu? Ada satu hal, teman-teman terkasih, yang menurut saya tidak salah lagi bagi semua orang yang sedikit tertarik dengan pertanyaan Pemazmur, “Apakah manusia?” Apakah manusia? Hal itu yang sangat jelas tidak salah lagi tentang manusia adalah bahwa ada sesuatu di dalam dirinya yang merupakan sebuah rasa signifikan – sebuah rasa signifikan – mengenai dirinya sendiri; bahwa ia berartikan sesuatu, atau dimaksudkan untuk sesuatu, bahwa ia bukan hanya sesuatu yang datang dan pergi … ada signifikan yang melekat padanya. Ia memiliki rasa itu dalam dirinya. Ini diwujudkan dalam banyak cara. Ambil sendiri keinginan untuk hidup, keinginan untuk hidup. Saudara sungguh harus menempuh perjalanan yang sangat jauh sebelum saudara tiba di tempat di mana saudara kehilangan keinginan untuk hidup. Bukankah itu benar? Apa yang akan seorang manusia berikan untuk hidupnya? Dan ini adalah bukti bahwa manusia telah kehilangan semua rasa hidup ketika ia kehilangan rasa makna dalam hidupnya. Keinginan untuk hidup … betapa kuatnya kekuatan itu! Kita secara alami memberontak terhadap gagasan tentang kematian; bahkan kematian seorang penjahat menjijikkan bagi orang-orang di dunia. Mereka memberontak melawannya: kematian, kematian! Tidak! Kita tidak bisa menerimanya!

Keinginan untuk sukses. Ada kekuatan mendorong di dalam diri manusia secara alami menuju kesuksesan: untuk mencapai sesuatu, dan untuk menjadi, hanya untuk menjadi. Ambisi … ekspresi perasaan ini bahwa manusia dimaksudkan untuk sesuatu. Bukankah itu benar, berbicara secara umum, tentang manusia? Apakah manusia? Ia adalah perwujudan dari rasa makna, tujuan, signifikan, bahwa ia memiliki keberadaannya untuk sesuatu. Itu benar.

Saya telah membaca Kisah Hidup Bapak Alexander Fleming, penemu antibiotik penisilin. Dan di dalamnya, penulis biografi mengatakan bahwa Bapak Alexander Fleming mungkin, di samping Tuan Roberts, orang yang paling rendah hati di abad yang lalu. Namun saat ini penulis biografi melanjutkan dengan mengatakan bahwa Fleming diatur oleh ambisi yang mengakar dalam untuk mencapai puncak, dan ia selalu sangat senang ketika kehormatan menghampirinya. Orang yang paling rendah hati! Kedengarannya seperti sebuah kontradiksi, bukan? Tapi saudara lihat, itu ada di sana! Itu ada di sana di dalam manusia. Orang yang paling rendah hati secara alami memiliki ini.

Mari kita katakan dengan cara lain: suatu rasa frustrasi adalah hal yang paling mengerikan yang bisa datang kepada kita. Menyerah kepada kejahatan begitu sering, lebih sering daripada tidak, adalah akibat dari rasa frustrasi. Naluri pencapaian ini yang bekerja secara terbalik di sepanjang garis kejahatan. Tidak seorang pun (atau saya belum menemukan orangnya) yang menerima dengan baik ketika menjadi tidak berarti, dan dibiarkan merasa bahwa mereka tidak berarti. Hal ini yang sekarang kita sebut “kompleks inferioritas” hanyalah kekalahan dari perasaan ini bahwa kita seharusnya menjadi sesuatu, bukan? Yah, kita bisa sangat memperbesar itu, tapi itu semua sangat terkait dengan subjek kita. Oh, apa yang akan dilakukan orang untuk dapat diperhatikan! Apa yang akan mereka lakukan untuk dapat diperhatikan, atau untuk membuat sebuah kesan! Dunia memang seperti itu, bukan? Tidak akan aman atau baik untuk menjelajah itu dengan jauh; kita semua kurang lebih seperti itu.

Kerendahan hati, atau kelemahlembutan, adalah yang paling berharga, sebab itu adalah kebajikan yang paling mahal. Sungguh suatu komentar semua ini atas kata “kesia-siaan” dalam Alkitab itu yang telah kita baca dalam bagian ini. Kesia-siaan. Apa itu kesia-siaan? Yah, ia memiliki dua corak: yang satu adalah segala sesuatu sia-sia, semuanya kosong, semuanya bukan apa-apa … kita katakan kita telah bekerja dengan sia-sia … tidak ada apa-apa untuk itu. Tapi ada corak lain dari kesia-siaan: pura-pura, kepura-puraan, kepalsuan … kesia-siaan! Kata itu ditempatkan tepat di jantung keluhan, apakah saudara memperhatikannya? Atau tepat di samping keluhan ini di setiap alam. Dan Alkitab membuka kata “kesia-siaan” itu dalam tiga garis: pertama, maksud dan tujuan awal Allah bagi manusia. Alkitab mengungkapkan dengan sangat lengkap apa itu sebelumnya dan apa itu sekarang. Dan itu muncul dengan sangat jelas melalui rasul Paulus, “Semua orang yang dipilih-Nya dari semula, mereka juga ditentukan-Nya dari semula untuk menjadi serupa dengan gambaran Anak-Nya”, Menjadi Anak; pikiran dan tujuan Allah bagi manusia. Kejatuhan manusia dari jalan perwujudannya, dan dalam kejatuhan itu, perubahan kodratnya, sehingga sebagai makhluk seperti itu, ia tidak bisa lagi mencapai menjadi anak. Tidak ada manusia alami, yang jatuh di dalam Adam, yang akan dapat menjadi anak Allah, atau anak Allah. Kejatuhan telah membawa harapan itu pergi. Tetapi kemudian Allah campur tangan dalam Anak-Nya dan dalam pengertian Menjadi Anak, untuk mewujudkan, melalui kelahiran baru, dengan kelahiran baru apa yang semula Ia maksudkan: anak-anak Allah, lahir dari atas, lahir dari Roh.

Jadi Roh Kudus datang pada Hari Pentakosta dengan mempertimbangkan semua hal ini:

Maksud dan Pikiran Allah Tentang Manusia dalam Hal Menjadi Anak

“Dan karena kamu adalah anak, maka Allah telah menyuruh Roh Anak-Nya ke dalam hati kita, yang berseru: “ya Bapa!”. Oleh siapa? “Roh … kita berseru, ‘Bapa’”. Itu bertanggal kembali ke awal. Dalam memperkenalkan ke dalam anak yang bertobat dan percaya ini Roh Menjadi Anak, itu adalah dasar dan asas dari semua pekerjaan Roh Kudus sampai akhir. Ia bekerja di dalam kita atas dasar Roh Menjadi Anak untuk mengembangkan Menjadi Anak itu, dalam menjadikan kita serupa dengan gambaran Anak Allah. “Lihatlah, betapa besarnya kasih yang dikaruniakan Bapa kepada kita, sehingga kita disebut anak-anak Allah, … sekarang kita adalah anak-anak Allah, tetapi belum nyata apa keadaan kita kelak …” Itu ada di sana, di dalam pikiran Ilahi, itu dimulai oleh tindakan Roh Kudus sekarang, tetapi itu memiliki masa depan: “tetapi belum nyata apa keadaan kita kelak; akan tetapi kita tahu, bahwa apabila Kristus menyatakan diri-Nya, kita akan menjadi sama seperti Dia, sebab kita akan melihat Dia dalam keadaan-Nya yang sebenarnya.” Menjadi serupa – itu adalah akhirnya – awal, tengah dan akhirnya, semua dengan Roh Kudus sebagai Roh Menjadi Anak – menjelaskan segalanya.

Kembalilah ke tempat sepi saudara, dengan segelintir orang percaya saudara, dan sambil mencari untuk menemukan lebih banyak, mengabdikan diri untuk membangun dan meningkatkan apa yang mungkin, ingatlah ini: bahwa kecilnya sarana dan kerangka tidak pernah berarti kecilnya ukuran rohani! Dan itulah yang terhitung dengan Allah. Pergilah ke penjara saudara, di mana seorang hamba Allah yang dulunya hebat yang telah digunakan di area yang luas untuk mewujudkan banyak, banyak jemaat, sekarang tidak mampu melakukan apa-apa, dikurung di dalam penjaranya tahun demi tahun; dan bertanya: “Apakah semuanya sia-sia? Apakah semuanya hilang? Sungguh sia-sia! Sungguh suatu kerugian! Sungguh sebuah tragedi! Andai saja ia lepas dan bebas, itu akan berarti lebih banyak lagi …” Jika, teman-teman terkasih, itu benar bahwa Allah lebih ditentukan pada ukuran intrinsik untuk kekekalan, daripada pada sarana, cara kerja lahiriah, di sanalah penjelasan saudara. Ini adalah rahasia jalan Allah! Saya tidak melihat jawaban lain untuk banyak masalah kita selain ini. Apa yang Allah inginkan pada akhirnya? Apa yang Ia kejar? Perwujudan anak-anak Allah. Keluhan adalah itu.

Sekarang, untuk mundur sejenak. Keluhan itu … apa itu? Ini adalah keluhan untuk sesuatu yang dimaksudkan Allah, yang telah hilang di dalam kejatuhan, namun yang naluri itu sendiri tetap ada di dalam diri manusia: “Aku dimaksudkan untuk sesuatu … apa, aku tidak tahu, tetapi itu ada di dalam keberadaanku bahwa aku tidak hanya di sini untuk sia-sia. Aku harus melakukan sesuatu. Aku harus menjadi sesuatu … jika itu tidak bisa baik, itu pastinya buruk!” Itu hal yang menakjubkan, hal itu, bukan? Hal yang menakjubkan, ekspresi ini. Distorsi apa yang ada sebagai akibat dari naluri tujuan ini. Apa yang akan dilakukan orang daripada menyerah kepada kehampaan – semua hal jahat serta semua hal besar. Semuanya ada di sana.

Itulah keluhannya, tetapi perhatikan, orang yang belum dilahirkan kembali tidak tahu apa itu semua; ia tidak dapat menjelaskan dirinya sendiri, ia tidak memahami dirinya sendiri, ia tidak memiliki penafsiran tentang dirinya sendiri, tetapi Roh Menjadi Anak di dalam diri orang percaya menjelaskan semuanya. Ia tahu. Pikiran Roh. Pikiran Roh hanyalah ini: Ia tahu persis untuk apa kita diciptakan. Dan bukankah benar, bahwa ketika kita dilahirkan kembali, kita mulai merasakan tujuan baru dalam hidup kita; dorongan jenis baru ke arah lain. Ini diambil, dan siap, dan diarahkan kepada apa yang Allah inginkan. Ini diambil oleh Roh Kudus, dan diperbarui dan dikuatkan. Dan saudara dan saya, dengan semua keputusasaan kita, dan semua penderitaan kita, dan semua kesengsaraan kita, entah bagaimana, masih terbawa oleh dorongan ini. Kita tidak bisa melepaskan dan menyerah begitu saja, meskipun kita mungkin sering memutuskan untuk melakukannya. Kita terus berjalan oleh dorongan Roh, dan tidak dibiarkan menyerah. Apa itu? Itu tidak lain adalah Roh Menjadi Anak yang bergerak menuju Menjadi Anak sepenuhnya; pribadi, dan korporat, di dalam jemaat.

Saya percaya bahwa ini memberikan sedikit pencerahan pada beberapa kesulitan dan masalah dan situasi saudara. Saya katakan, tidak mudah untuk menerima ini – cara pengurangan lahiriah ini untuk memiliki peningkatan batiniah; ini tidak mudah. Ini tidak mudah untuk kehilangan banyak bantuan yang akan membuatnya jauh lebih mudah bagi kita, sebab Tuhan tidak akan membiarkan kita kehilangan tingkat apa pun dari apa yang Ia maksudkan dan dari apa yang Ia telah memanggil kita dan memulai dalam diri kita oleh Roh-Nya. Ini adalah jalan yang sulit … jalan Menjadi Anak. Dan jadi, Paulus menghubungkan ini: “Sebab aku yakin, bahwa penderitaan zaman sekarang ini tidak dapat dibandingkan dengan kemuliaan yang akan dinyatakan kepada kita …” dengan kemuliaan … apakah itu? “Kemerdekaan kemuliaan anak-anak Allah”, anak-anak dalam perwujudan. Tuhan berikan kita pengertian dan Tuhan berikan kita bantuan.

Sesuai dengan keinginan T. Austin-Sparks bahwa apa yang telah diterima secara bebas seharusnya diberikan secara bebas, karya tulisannya tidak memiliki hak cipta. Oleh karena itu, kami meminta jika Anda memilih untuk berbagi dengan orang lain, mohon Anda menghargai keinginannya dan memberikan semua ini secara bebas - tanpa d'ubah, tanpa biaya, bebas dari hak cipta dan dengan menyertakan pernyataan ini.